SOM建筑设计事务所（SOM）为2019芝加哥建筑双年展设计了一座混凝土展馆。今天，事务所发布了Stereoform Slab的跨学科实践工作，Stereoform Slab是一个使用先进机器人制造技术建造的未来建筑系统的缩小原型。项目同时是一个景点和展厅，展示减少混凝土结构碳足迹的设计方法。
_Dave_Burk___SOM_(2).jpg?1568925232 "Courtesy of Dave Burk | SOM")
_Dave_Burk___SOM_(1).jpg?1568925214 "Courtesy of Dave Burk | SOM")
_Dave_Burk___SOM_(3).jpg?1568925283 "Courtesy of Dave Burk | SOM")
_Dave_Burk___SOM_(4).jpg?1568925324 "Courtesy of Dave Burk | SOM")
_Dave_Burk___SOM_(3).jpg?1568925283)
第三届芝加哥建筑双年展主题为“......还有其他类似故事（...and other such stories）”，重点关注与建成环境相互作用的社会、地缘政治和生态议题。SOM展馆复制并抽象地展示了高层建筑中的单层混凝土开间，营造出简约的建筑表现形式。 从它的常见环境中移出，该结构用于展示如何在建筑行业中利用数字建造技术。展馆与McHugh Construction，房地产投资和开发公司Sterling Bay，总部位于丹麦的Odico ConstructionRobotics和Autodesk等行业伙伴合作实现。
_Dave_Burk___SOM_(2).jpg?1568925232)
Stereoform Slab设想了一种更可持续的选择，可以替代普遍存在的城市混凝土楼板——当代建筑中最常见的元素之一。SOM的研究表明，建筑物碳足迹的40-60％来自混凝土楼板。利用这种使用先进机器人进行混凝土塑形的可持续建造技术，耗材量和废物量达到最小，比传统系统使用少20％的混凝土，并且达到20％的减碳量。
“这个展馆展示了设计、技术和建筑协作的巨大潜力，对进行大规模建设的方式有重大影响。当我们考虑到城市环境的发展现状以及对可持续解决方案日益迫切的需求时，这一点尤为重要，”SOM设计合伙人斯科特·邓肯（Scott Duncan）解释道，“Stereoform Slab的设计表达了更加智能的材料分配，呼应自然界中的形式。当应用于整个建筑环境时，这项技术可以为建筑更具表现力、可持续性和创新性的未来铺平道路。”
_Dave_Burk___SOM_(1).jpg?1568925214)
此外，SOM还与芝加哥体育协会合作，在芝加哥体育协会二楼的会客厅安装了一件公共家具Conversation Bench，这是一个贯穿整间会客厅的连续的表面，以一种独特的姿态将所有人联系在一起。这个统一的座椅是由单一表面、单一体量以及机械臂一体成形制成的——这是一个含蓄的形式设计和无废料制造过程。Conversation Bench由SOM与Bridgewater Studio合作制造，将于2019年9月16日至9月22日展出。
_Dave_Burk___SOM_(3).jpg?1568924710)
我们的城市正在被建造和建筑设计领域的数字建造所重塑。Stereoform Slab和Conversation Bench这两件装置的设计引入了数字建造，并为创造了临时公众参与的空间。它们旨在说明未来建筑的可能性，还为访客创造了包容性的市民空间，以重新构思彼此互动以及与自然世界互动的方式。
新闻来自 SOM （译者：陈琨）
_Dave_Burk___SOM_(3).jpg?1568924710 "SOM 公布“2019年芝加哥建筑双年展展馆 Stereoform Slab”")
_Dave_Burk___SOM_(2).jpg?1568924751 "SOM 公布“2019年芝加哥建筑双年展展馆 Stereoform Slab”")
